Skip to main content

Node

接收来自越南的数据库受训人员,为项目提供支持。

8 月 21 日,KCGI 和 KCG 在 KCG Kyoto Ekimae 学校开始对越南社会主义共和国数据库操作当局的官员进行培训。培训将持续五天,到 25 日结束,内容包括数据库系统的安装和运行管理。

三位来访者分别是 Nguyen Xuan Thuy 女士、Vu Thi Minh Tram 女士和 Lung Hoang Tung 先生,他们都是该国环境保护总局信息技术中心和环境监测中心的员工。培训前,培训团参观了 KCG 京都站前学校、KCG 博物馆、京都信息科学研究所京都站前卫星厅、配备最新设备的教室以及日本唯一的汽车控制系实训室。随后,培训随即开始。

此次培训是国家生物多样性数据库系统开发项目(2011-2015 年)的一部分,该项目由日本国际协力事业团(JICA)在该国推广。大学教员将提供以下方面的讲座和实训: - Windows 服务器的操作和管理; - 各种数据库系统的讲座; - 数据库建设的实训;以及 - 数据库管理和操作的讲座和实训。

通往中国的桥梁",KCGI 的 In 成为京都府名誉友好大使。

KCGI 学生姚仁书(来自中国上海)被选为 2012 年京都府名誉友好大使。他们的主要职责是参加县里组织的国际化活动,为留学生提供支持,并在他们的祖国中国和世界其他地区宣传京都。In 女士在谈到她的理想时说:"我喜欢历史悠久的京都","我想尽我所能成为京都和中国之间的桥梁"。

在上海高中毕业后,In 曾在新加坡和北京的学校学习大众传媒,2012 年 4 月,经过一年的日语培训后,她进入 KCGI 学习。她能说流利的日语和英语,自进入 KCGI 以来,每天都在学习信息技术,包括对数据库领域的兴趣。

In 先生此前曾三次访问日本,现在仍在使用他在京都停留时购买的零钱包。在京都,我最喜欢宁那寺的石庭、高濑川和清水寺。我想让更多的人了解我热爱的京都,了解我的祖国中国"。

印度评论。
印度评论。

争取全国代表性!CG 动画大赛 "征集作品。

10 月 27 日,KCG 集团将与 Doga Corporation(大阪市浪速区日本桥西 2-5-11 号)一起,在京都计算机学院京都站前学校(京都市南区西久条寺前町 10-5 号,从京都站八条出口步行 7 分钟)举办 "CG Ani Cup 2012"(由丹麦大使馆和 KYOTO CMEX 组委会支持,谷歌和 Dwango 协办),来自日本、台湾和欧盟的代表将角逐最佳 CG 动画作品,这是文化厅的 "媒体艺术人才培养支持项目"。将举办 CG 动画大赛,以确定日本代表的作品,并将广泛征集独立的计算机生成 CG 动画作品。

专业人士和业余爱好者均可参赛,作品长度不限(参加其他比赛的作品也可参赛)。截止日期为 7 月 31 日。

在 CG AniCup 中,来自世界各地的 CG 动画创作者将携带自己的作品,按国家组队参加团体赛。每支队伍由五名成员组成,采用与柔道或剑道团体比赛相同的方法,从 "先锋 "到 "将领 "依次展示自己的作品,有时还会增加一个演讲环节。获胜者由评委、游客和观众通过互联网决定,三战全胜者即为获胜者。来自台湾和欧盟的创作者将在本届 AniCup 上带来他们的得意之作。这场激烈的战斗也可以在互联网上观看直播。

为了提高日本的动画水平和培养人才,我们期待着有更多的作品参加 CG 动画大赛。

KCGI 的奥田茂人通过了难度极高的 "项目经理考试"。

奥田茂人先生(KCGI,2011 年 4 月入学,KCG 媒体与信息专业毕业生)通过了 2012 年 4 月举行的项目经理(PM)考试,这是经济产业省批准的信息技术工程师考试中难度较大的高级考试之一(技能等级 4)。奥田说:"我认为,结合我的工作经验,我在进入 KCGI 后彻底学会了如何撰写论文,并反复推敲了撰写过程,从而取得了成功。我希望今后能将其付诸实践"。

信息技术工程师第 4 级考试包括 9 项专业领域考试。与一般测试分析技能和知识的 "专家 "考试不同,"项目经理 "考试据说是 "论文式 "考试,考题包括如何在两个小时内用大约 3500 字解决某个项目中的问题。进入 KCGI 后,Okuda 女士通过向信息系统协会日本分会(NAIS:KCGI 秘书处)出版的论文集《NAIS 期刊》投稿,提高了自己的论文写作能力,并在第一次尝试中获得成功。

从 KCG 毕业后,奥田先生参加了工作,做了大约八年半的程序员。我辞去了工作,报名参加 KCGI,因为我想 "提升我的职业生涯"。奥田先生说:"在我工作的几年里,我参与了多个项目,但我渴望担任管理整个企业的经理。在通过考试并获得信心之后,我想在未来尝试与电子书籍和咨询工作相关的项目。

参加京都合唱节!合唱圈 U-Choir

6 月 2 日星期六,KCGI 和由 KCG 师生组成的合唱团 U-Choir 参加了由京都合唱联盟举办的第 49 届京都合唱节。

这是继去年之后,U-Choir 第二次参加同一合唱节。京都合唱节由京都合唱联盟主办,是京都府规模最大的合唱节,为期三天。县内约有 120 个组织参与其中。此次活动在八幡市文化中心举行。

这两首歌曲是《世上只有一枝花》和《相信》。一直在京都信息科学研究所京都站卫星主大厅练习的歌手们展示了他们日常练习的成果,在大礼堂里尽情歌唱。他们还与其他三个合唱团一起表演了童谣和其他歌曲。与传统合唱团同台演唱对学生们来说是一次鼓舞人心的经历。

很多学生都是去年才加入俱乐部的,对有些人来说,这是他们第一次登上大舞台。许多留学生也参与其中,这似乎是他们留学经历中最美好的回忆之一。

参加京都合唱节的 U-Choir 成员。
参加京都合唱节的 U-Choir 成员。

今年的夏季庆典再次举行!-欢迎公众参加。

京都计算机研究生院信息学研究所(KCGI)和京都计算机学院(KCG)今年将再次举办一年一度的夏季庆典。七月的每个周末都将举办各种向公众开放的活动。从报告 5 月 21 日日环食的天文研讨会(5 月 6 日)开始,到可以在俯瞰铁轨的绝佳位置拍照的铁路研讨会(5 月 7 日)、关于祇园祭的年度讲座(5 月 13 日)、由 KCGI 学生举办的社交媒体和鼠标垫制作研讨会(5 月 21 日)、Cosplay 交流和拍照会(5 月 29 日)等,还有更多活动等着您。活动信息和注册请访问 http://kcg.edu/summer-festa/2012/。通过这些有趣的活动,享受京都的夏天。

举办了关于云服务的讲座。

京都信息产业协会(会长:京都计算机研究生院和京都计算机学院院长长谷川渡,秘书处:京都计算机学院(KCG)京都站前校区)于 5 月 31 日(周四)在京都信息科学研究所京都站前卫星主会场举办了本年度的县级研讨会 "让我们使用云服务"!(京都府中小企业技术中心协办,京都产业 21 基金会、京都工商会和京都 IT 联合会支持)。学生和公众出席并聆听了最前沿的云计算技术。

讲师是日本 Unisys 有限公司 U-Cloud 部关西分公司 ICT 项目经理 Hirokai Matsuzumi 先生。云服务是指用户无需拥有自己的电脑,只需通过互联网使用终端设备(PC)即可访问各种功能和信息的服务。研讨会通过案例研究介绍了云服务如何应用于我们的社会、日常生活和企业管理。讲座结束后,与会者围绕安全和其他问题进行了提问,这表明大家的兴趣越来越浓厚。

松泉先生发表演讲。
松泉先生发表演讲。

两人通过了难度很大的 SAP 认证考试。

5 月 18 日,京都信息学院(KCGI)的两名二年级学生顺利通过了 SAP 认证考试(财务会计系统)。德国 SAP 公司是全球领先的商业软件公司,而 SAP 认证考试的难度也是众所周知的。

这次成功申请的是赵明和王进。去年 10 月,上田晴文教授举办了一场以 SAP 教育为主题的研讨会,让我受益匪浅。多亏了上田教授的指导和强化学习,我才顺利通过了这一艰巨的考试。

SAP 考试是从英语翻译成日语的,很多单词对留学生来说都很难"(赵明)。对于这两位中国公民来说,这是一项克服了语言障碍的成就。可以利用学历的就业机会大大增加。

教过这两名学生的上田教授说:"我们看到了自去年年底以来为加强 SAP 教育所采取的措施的效果,今年我们的目标是让 15 名以上的学生通过考试。我们可以期待未来会有更多好消息。