四川地震捐款
2008 年 5 月 12 日发生的里氏 8 级四川地震造成了巨大损失,多达 10 万人死亡或失 踪,由于房屋倒塌和道路断裂,许多人仍然被迫住在疏散中心。我们,在京都信息科学技术学院和京都计算机学院大学学习的中国留学生,对祖国媒体报道的灾难深感痛心。
虽然我们无法前往灾区进行救援,但我们希望尽自己所能帮助那些需要帮助的人,因此,京都信息科技大学和京都计算机学院大学的中国留学生聚集在一起,成立了 "kcg.edu 中国留学生支援地震灾区复兴协会"(代表:京都信息科技大学宣明成女士),并于 5 月 23 日星期五至 25 日星期日在京都市举行了街头募捐活动,得到了许多人的善意和鼓励。我们衷心感谢你们。
在京都信息科技大学和京都计算机学院的合作下,我们决定在互联网上组织一次同样目的的筹款活动。您的善款将通过学校转交给日本红十字会,用于支援和救助灾民以及灾区重建。
很多日本人都在支持我们。我非常愿意与当地人分享这一点。如蒙您的理解与合作,我们将不胜感激。
kcg.edu 中国学生支援地震灾区重建协会