2008 年 9 月 25 日,京都信息科技大学与韩国济州国立大学签署了一项关于建立 "日韩网络校园 "的协议。
签约仪式在国立济州大学举行,国立济州大学校长 Koh Chung-Suck 和副校长 Wataru Hasegawa 以及两所大学的官员出席了仪式。同时,两校还签署了关于利用远程教育系统进行交流实验的工作谅解备忘录,两校将讨论检查交流质量和建立讲座交流框架的问题,以期在未来建立网络校园。首次讲座计划于今年举行,希望日韩网络校园的建成能进一步促进两所大学教育和研究部门之间的交流。
京都信息科学技术研究所与济州国立大学于 2006 年 9 月签署了一项学术交流协议,目的是在信息技术领域开展教育和研究,并相互进行人员交流。2007 年 11 月,包括济州 IT 协会(韩国)和全国地区信息产业协会联合会(日本)在 内的四方缔结了一项关于合作促进信息和通信技术项目的谅解备忘录,以开发两国的人 力资源并促进交流。同年,在当地政府的合作下,为济州道的大学生举办了日本企业说明会。
* 在韩国报纸上刊登。

报纸文章译文>。
[哈拉日报》,2008 年 9 月 26 日
将实现日本和韩国之间的远程成像讲座。
济州国立大学-京都信息科学研究所网络校园成立签字仪式。
这一前景将进一步扩大济州大学的电子学习领域。
6 月 25 日,济州国立大学与日本京都信息科学技术大学签署了建立日韩网络校园的协议,以通过相互合作确保教育竞争力,包括利用网络学习基础设施共享图像讲座和相关技术。
这使得两所大学建立了可用于教育和研究领域交流的实时远程视频讲座系统,并使在校学生通过网络校园建设获得多个学位(双学位)成为可能。
作为演示和操作讲座渐进过程的首次尝试,自然科学学院的 Hyung Leen Park 教授将于 2008 年下学期为京都信息科技大学的学生进行一次图像讲座。
京都信息科学研究所于 2004 年 4 月成立,是日本第一所也是唯一一所 IT 专业研究生院,旨在培养 IT 领域的高度专业化人才,如首席信息官 (CIO)。
签约仪式当天在济州国立大学校长办公室举行,包括高忠硕校长和长谷川渡校长在内的两所大学的官员出席了签约仪式。
日本济州国立大学与京都信息科技大学签署协议,建立网络校园。
日韩大学生通过图像讲座接受优质教育
6 月 25 日,济州国立大学在校长办公室与日本京都信息科学研究所签署了建立网络校园的协议。
根据该协议,两所大学将通过电子学习基础设施,包括共享图像讲座和相关技术,加强其教育竞争力。
济州大学和京都信息科学研究所商定,作为该项目的一部分,济州大学计算机统计系的 Hyung Leen Park 教授将在本学期为京都信息科学研究所的学生举办一次图像讲座。
两所大学还将积极开展学术交流和师生交换项目,并通过该协议开设多个学位课程。
济州国立大学已经建立了实时远程视频讲座系统,可用于最新的教育和研究领域。京都信息技术学院(KIT)是日本唯一的专业信息技术研究生院,于 2004 年开学。
日本济州国立大学与京都信息科学研究所联合建设 "网络校园"。
1 月 25 日,济州国立大学与日本第一所也是唯一一所 IT 专业研究生院--京都情报科学研究所签署协议,以影像讲座、IT 技术共享等为框架,建立 "日韩网络校园"。
这使得两所大学能够开展双学位课程、学术交流、师生互访和集中授课。
作为其中的一部分,自然科学学院的朴行连教授将在今年下学期为京都信息科学研究所的学生开设影像讲座。
协议签署仪式在济州国立大学校长办公室举行,济州国立大学校长 Chung-Suck Ko 和京都信息科技大学校长、副校长等两校官员出席了仪式。
京都信息科学研究所于 2004 年 4 月开学,旨在培养 IT 领域高度专业化的专业人员 (领导者),如首席信息官(CIO)。
济州国立大学将与日本京都信息科学研究所建立网络校园。
两所大学最近签署了一份谅解备忘录(MOU),将在教育和研究领域建立视频讲座系统,同时实施大学间学分转移计划。
本学期,济州国立大学的教授将通过互联网为日方授课。京都信息技术大学院是日本唯一的专业信息技术研究生院。