
2022 年 9 月 14 日(星期三),京都计算机古拉格信息学研究所(KCGI)和京都计算机学院(KCG)在网络空间举行了 2022 年春季学期学位授予仪式和毕业典礼。出于预防新的冠状病毒感染的考虑,典礼没有在校园的主会场举行,KCG 集团总裁长谷川渡和 KCGI 总裁茨城俊秀通过视频向每位与会者表示祝贺和鼓励。尽管科罗纳灾难的未来仍不明朗,社会环境也不确定,但毕业生和校友们还是满怀信心和希望离开了这个巢穴,他们掌握了扎实的信息技术知识和能力,具备了作为社会成员的高素质。祝贺你们所有人。我们祝愿你们在未来的工作中一切顺利。
长谷川校长在讲话中解释说,在网络空间举行典礼是为了防止新型冠状病毒的传播,确保毕业生、校友和相关人员的健康和安全。他补充说:"在这所大学里,你们掌握了各种与信息技术相关的知识和技能,这些知识和技能将成为社会的轴心,帮助人们。我们希望他们能继续进一步提高技能,为建设更美好的社会做出贡献"。他补充说:"你们也是'KCG 大家庭'的一员,这是一个由 50,000 多名毕业生和校友组成的人际网络。毕业生和校友活跃在许多国内外公司。我们希望看到高年级学生和低年级学生之间不仅有横向联系,还有纵向联系。我们的母校 KCG 集团即将迎来建校 100 周年,如果我们的校友和校友们能够携手共进,共同发展,那将是一件多么美好的事情。我衷心祝愿大家身体健康,前程似锦",他在告别演说中说道。
茨城校长说:"你们在我校学到了信息和通信技术知识,这是通向未来的关键。除了基础知识外,大学还提供了真正广泛的知识,使学生能够在信息和通信技术的广泛应用领域工作。你们从他们那里获得了必要的知识,这是一笔宝贵的财富,必将有助于你们毕业后的工作",他指出。他补充说:"你们将积极参与社会活动,利用在大学学到的知识解决遇到的各种问题。我们的社会正处于变革之中。如果换个角度看,变革时代也可能是充满机遇的时代。为了避免错失良机,重要的是不要满足于在大学里学到的知识,而要不断吸收新知识,更新自己。我衷心希望你们关注时代的变化,积极迎接挑战,抓住机遇,取得成功",他鼓励道。
KCGI 应用信息技术研究生院的 Horiguchi 先生代表毕业学生和毕业生发表了毕业/结业致辞。利用长期学生制度的牙科医生 Horiguchi 先生说:"在日冕灾难发生前的三年里,我得到了各位教授热情洋溢的指导,这让我加深了对深奥的信息技术和管理学的理解。得益于此,我们通过将信息和通信技术融入诊所,实现了提高业务效率的最初目标。带着学习成果,我们开始实现自己的梦想和目标。我将在这所拥有得天独厚良好教育环境的大学里,在各自的领域充分运用我所学到的知识和技能,为创造一个崭新的未来做出贡献",他说。
典礼上宣布了在学术和研究方面取得优异成绩并入选特等奖和优秀奖的毕业生名单。每人都会获得一份证书和一份纪念礼物。授予 KCGI 毕业生的 "信息技术(专业)硕士 "学位证书以及授予 KCG 毕业生的毕业证书和职称证书将在日后邮寄或单独交给希望领取者。
仪式结束后,还组织了在线庆祝活动。毕业生和校友可以从家中或其他地方参加 "庆祝会"。KCGI 和 KCG 分别按专业和学系聚集在一起,与教职员工一起回忆过去,讨论未来的梦想。此外,还安排了一个拍照环节,通过 KCGI 教授开发的系统,毕业生们在屏幕上穿上了自己的学士服。

◇ ◇ ◇
KCG 集团将继续尽最大努力防止 H1N1 冠状病毒的传播,例如在网络空间开展课程和学校活动,将保护学生和教职员工的生命和健康作为重中之重。
KCG 小组采取应对措施,防止新的冠状病毒感染。