
9 月 30 日星期四,京都计算机学院(KCG)、京都日语培训中心(KJLTC)和京都信息技术专门学校(KCGI)在网络空间举行了 2021 学年秋季学期入学典礼。为了防止新型冠状病毒的传播,典礼没有在校园主会场举行,KCG 集团总裁长谷川渡和 KCGI 总裁茨城俊秀通过在线视频发表了讲话,对新生表示欢迎和鼓励。科罗娜灾难加速了社会的数字化进程,年轻人作为 KCG 大家庭的成员开始了新的学习生活,他们决心掌握世界所需的专业知识和先进的信息技术技能,实现自己的未来梦想。祝贺你们顺利入学。
自 2020 年春季起,KCG 集团将在网络空间举行春季和秋季学期的入学、学位授予和毕业典礼。我们采用最新的系统,为先进的 IT 教育机构打造独一无二的典礼。
在观看了一段介绍 KCG 以及该集团自作为日本第一所计算机教育机构成立以来的 58 年历史的视频之后,董事会主席长谷川先生致开幕词。总理事会主席解释说,在网络空间举行入学仪式是为了防止新的冠状病毒感染的传播,并确保新生、其家人和其他有关各方的健康和安全。他补充说:"随着互联网的普及,网络空间在人类社会中得到了发展。我呼吁大家学习足够的信息技术,使自己成为走在时代前列的学生,能够在现实空间和网络空间之间自由穿梭"。他在介绍了 KCG 的教育理念、历史和成就之后,补充说:"KCG 集团始终关注时代的前沿,参与新的挑战,不拘泥于学校的旧有成见。由 50,000 多名毕业生和校友组成的个人网络 "KCG 大家庭 "不仅局限于日本,还延伸到世界各国。从今天起,你们都是大学的一员。请仔细研究。我衷心希望你们能追随优秀学长的脚步,成为自信的毕业生和校友,开创自己的美好未来"。
茨城校长在典礼致辞中说:"我相信,你们选择我校是因为对信息和通信技术感兴趣。大多数人进入这所学校的初衷可能是希望将来能学到更多的知识。他解释说:"大学的目标是广泛的应用领域,更不用说信息和通信技术这一核心领域了,目的是培养能在这些领域发挥积极作用的人才。他补充说:"如今,信息和通信技术的进步有增无减。重要的新技术包括物联网、人工智能、大数据的数据科学以及 5G 和后 5G 等下一代通信技术。游戏爱好者是否熟悉 VR 和 AR?大学已经准备了大量此类前沿话题,敬请期待。我衷心希望你们从今天起在大学度过有意义的学生生活,并希望你们在离开大学时能够满怀信心地离开"。
接下来,就读于 KCGI 应用信息技术研究生院的 Shira 女士代表新生发言,她说:'我对即将开始的学生生活充满期待,但同时也清醒地认识到大学学习的重要性,这将是在社会上生存的基础。为了为实现理想的信息社会做出贡献,我每天都在努力成长,目标是培养'丰富的创造力'以及专业知识和技能。

◇ ◇ ◇
KCG 集团将继续尽最大努力防止 H1N1 冠状病毒的传播,例如在网络空间开展课程和学校活动,将保护学生和教职员工的生命和健康作为重中之重。
为了预防新型冠状病毒感染症的KCG小组的对应